Para encontrar o feed RSS de um site, procure um link para o feed RSS no próprio site. Esse link costuma ficar no rodapé do site ou nas seções "Sobre" ou "Notícias". Alguns sites também têm um botão laranja com as letras "RSS", que você pode clicar para acessar o feed RSS.
Se você não encontrar um link para o feed RSS no site, tente adicionar "feed" ou "rss" ao final da URL do site. Por exemplo, se a URL do site for "https://example.com", tente acessar o feed RSS em "https://example.com/feed" ou "https://example.com/rss".
Se ainda assim não encontrar o feed RSS de um site, você pode usar uma ferramenta online para encontrar feeds RSS, como o Feedity ou o FindRSS. Essas ferramentas permitem inserir a URL do site e procuram automaticamente o feed RSS do site, se houver um disponível.